Steam has a number of privacy features that can limit how much players share with each other, but the Steam "Mark as Private" feature can potentially be overlooked, or may confuse some users. Those ...